2013年7月9日

On ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs.

暑い日が続きます。市場に行く時間は一番暑い時間。
溶けそうになりながら自転車で走り回っております。

あっという間に7月。5月ごろ蒔いたヒマワリが元気に育ってます。夏到来です!
ひまわり

先日お店でお出ししているALSACEアルザスの造り手さんが来日し、
中目黒のBISTRO de Lさんで試飲会&お食事会が開催され、参加してまいりました。
以前お父様にお会いしたことがありますが、今回は息子さんPaul RIEFLEさんの来日。
すらーっと背の高い笑顔の素敵な好青年です。
paul RIEFLE
お店ではPinot Blanc,Pinot Gri,Riesling,Gewurztraminerを扱っていますが、
畑違い、遅摘み葡萄で造られた甘口ワインなども試飲させて頂き貴重な経験をさせて頂きました。
夏に向け、グラスワインで使っているPinot Grisもお客様に大好評です。
Côte de Rouffachという畑の物です。
BISTRO de Lさんのお食事もアルザス料理で構成されており、
ココットで仕上げたBaeckoffe(ベックオフ)や
いろいろなお野菜のマリネや自家製パンとアルザスチーズなど目にも鮮やか、
美味しいお料理で一気にアルザス気分!
Chefの伊藤さんにも立派な賀茂ナスのお土産までいただき素敵な一日でした。
kamonasu
早速夜のまかないでシンプルに焼いて試食。とろける果肉でほっこりいたしました。

軽井沢に別荘をお持ちのお客様がいろいろなお野菜、秋にはキノコなどを届けてくださいます。
朝どりの玉ねぎやレタス、時期物の珍しいフルーツやお野菜などなど。
奥様はお料理上手でしかもキノコ採り名人なので、調理方法などを教えてくださります。
先日はルバーブを頂き、チャレンジしてみました。
火入れが難しいですね。一歩間違えたらジャムになっちゃう。
試行錯誤してコンポートに仕上げました。
そんな中一本の電話。「初物のキノコを入手したから送ります。」
届いたのは目にも鮮やかなたまご茸!
たまごだけ
生食でも可ということでスタッフと頂きました。香りはまだ時期ではないので少ないですが、
しこしこしたしっかりとした食感で楽しみました。
色がとてもきれいなのでスープの浮き身やサラダに混ぜたりして
お客様にも提供したいと思います。

暑い季節に向け、また新しいメニューなど考えてお客様に楽しい空間を
楽しんでいきたいと思います。
夏恒例のロゼワインも始まりました。グラスワインもあるので是非!

7月は不定期なお休みとなりますので、
お電話でお問い合わせやブログで確認していただきたいと思います。
《7月のお休み》
7/4木曜日・7/11木曜日・7/18木曜日
第3水曜日の7/17は営業します。
7/23・24・25は連休をいただきます。
初の試みで母校のエコール辻にて外来講師をしてまいります。
緊張しておりますが、準備を完璧にして取り組みたいと思います。

皆様水分補給などしつつ、猛暑を乗り越えましょう!!
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

2013年5月16日

On ne fait rien de rien.

apg5.12 003
5/12の日曜日、3周年パーティーを開催いたしました。
住所を頂いている方や、いらしていただいているお客様にお知らせし、
沢山の方と楽しい時間を過ごさせていただきました。
apg5.12 002
送ってくださった沢山のお花や、頂いたプレゼントの数々。
本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
apg5.12 009

下北沢レ・リヤンから移り、1年フランスの滞在期間があり、幡ヶ谷オーペシェグルマンに移り
試行錯誤の毎日は独立した下北沢時代から7年半の間変わりませんが、
こんなにもお客様に支えて頂いているのだなと
パーティーの最中、大忙しの中でも感動して涙ぐんでしまいました。
apg5.12 015

来日中のシャブリの造り手さんFrancois SERVINさんも
会食前のお忙しい時間を使ってインポーターさんといらしていただきびっくり。
栃木から送って頂いている美しく元気な薔薇を皆様にお渡しし、
お家で楽しんでいただきたいと思います。
apg5.12 028
これからも末永く皆様に愛される街場のレストランとして、
努力をしながら進んでいきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
ありがとうございました!!
apg5.12 033
apg5.12 010
apg5.12 013
apg5.12 014
楽しいお客様に混じって母(上段右から2番目)も大人気(笑)
いろんな写真に紛れ込んでおりました。
姉もお客様にお配りする花束を作ってくれたり、兄も写真撮影してくれたり、
父も実家からテーブル・椅子を運んでくれたり。
家族にも支えられ、スタッフも一生懸命働いてくれて、私は幸せ者です。
大感謝、大感激の記念日でした。

Filed under: 2013 Au péché gourmand,Daily,vin,いろいろ,大切なもの — michiko @ 10:39 AM

2013年4月30日

Ne remets pas à demain les affaires.

四月も半ばになり、朝晩はまだ冷えますがようやく春らしくなりました。

先日の連休、栃木の農家さんを訪ねに伺いました。
これから米の田植えにはいる為みなさんお忙しい中、
いろいろなお話をお聞きすることができました。

お店に送って頂いている素敵な薔薇を栽培している所を見学させていただきました。
バラ

大きな敷地のビニールハウスに真っ直ぐ育っている多数の薔薇の蕾。
咲いてしまっては遅いのですよね。蕾の時に収穫しないといい状態でお店に並べられないのです。
それにしても手作業で摘むのはそうとう大変な作業です。
蝶々も農家さんにとっては害虫です。卵を産み付けられたら薔薇が駄目になってしまうそうです。

奥様に大変な作業内容をお伺いしてる中、旦那様が殺虫作業を終えお話をしてくださいました。
bara
天気が良かったのもありますが、ハウスの中は30度超え。
大変な環境、仕事量に頭が下がりました。訪ねることができ、より大切にお花を管理したいと思いました。

hatake

葉物をお願いしている菅又さんへ訪問。沢山の種類の葉野菜には毎回圧巻されます。
20130419171046
今回初めて頂いたのは[だるま大根]。ミニ大根なのですが、
下の部分がふくらんだ独特の形状をしています。
韓国料理のかくてきとかに最適らしいですが、
頂いた大根をコンソメで煮てみたところ煮崩れなく、
味がしっかり入り、ほくほくした食感でスタッフと大感動!
早速追加注文して、今、魚料理の付け合わせで大活躍しています。
新しいお野菜、味に出会うと本当にテンションが上がってしまう私達です(笑)

ushi

番外編として、以前栃木牛の塊をプレゼントしてくださった桜井さんの牛舎にも訪問させていただきました。
初めての牛舎。綺麗に掃除してあり、餌も良いのでしょうか、臭いがほとんど気になりません。
牛さんも人懐っこく、全員で歩くたびついてきてちょっと怖かったです。
ストレスなく、大事に育てられているから人間が怖くないんですね。
環境ってきっと肉質にも影響するのではないかと思いました。
ushi2

最後に人参や芽キャベツなどいろいろな野菜を作ってくださる田代さんの畑見学。
凄く広い敷地の中、いろいろな野菜にチャレンジしており仕事量が半端ない!
楽しいよとおっしゃるご夫婦。
奥様がお茶うけにたしてくださったグリーンマスタードの塩もみが美味しくておいしくて、
ぱくぱく頂いてしまいました。
お土産も沢山頂いてしまって、早速家に帰りまた楽しんでしまいました。
nabana.
畑には収穫の終わった菜花が大きくなって綺麗な黄色の花が沢山咲いていました。
黄色の花は、春の訪れを感じます。

毎回来るたびいろいろな発見があり、生産者さん達の意気込み・仕事量に圧巻され、
まだまだ頑張んなきゃ!とエネルギーを頂きます。
大切に育てられた野菜・お花をきちんと大事に使わせていただきます。
有難うございました。

alain
翌週、お店で長い間使わせていただいているワインの造り手さんが、
忙しいスケジュールの中お店に顔を出してくださいました。
オープン当初にお父様Alain Paretさん、三年目間近に息子さんのAnthony Paretさん。
お二人とも優しい笑顔で、こうして小さなお店にもいらしてくださり、
お店でも大変好評なんですが、一段と美味しいワインをお客様にご紹介したいと思いました。
alain an

GWは木曜日の定休日以外営業しております。
祝日営業ですのでラストオーダーは22:00です。
皆様のお越しをお待ちしております。

2013年3月11日

Le soleil luit pour tout le monde.

震災から丸二年経ちました。
あの日の事は、いつまでも心に留めて生活していきたいと思っております。

バラ

お野菜と一緒に栃木からバラを送って頂いております。
店の中に生花がある空間が好きなので、いろんな種類の薔薇で私たちスタッフも和んでおります。
4月には畑見学と一緒に、バラ園にもお邪魔できたらと思っております。

シート席

さて、お店の奥にある人気のソファー席ですが、
基本大人4名様から6名様までのご予約を承っております。
カウンター席、2名かけテーブルが2名様たちのご予約で満席になった場合、
3名様をお通しする事がございますが、
基本3名様は、カウンターの角の席でお願いしております。
小さなお店ですのでご協力お願いいたします。
小さなお子様がいらっしゃる際には、お電話にてご相談ください。
お酒を提供する場所ですので、カウンターでは基本的にご遠慮させていただいております。
ご了承くださいませ。

カウンター席

〈3月のお休み〉
毎週木曜日3/7・14・21・28のお休みの他に、
第三水曜日の3/20をお休みとさせていただきます。

2013年2月16日

De bonnes affaires

2011 apg ete 022
強い風の音で目が覚めました。
なかなか暖かくなりませんね。

週末に向けて人気の豚足、豚耳、豚バラのテリーヌを作りました。
グリーンペッパーを入れて少し味のアクセント。
豚だけのコラーゲンたっぷりのテリーヌ、是非お試しください。
apg terrine

オーペシェグルマンでは随時アルバイトさんを募集しております。
週末含め週2回以上出られる方。
19:00から23:30までなので、近郊にお住いの20歳以上の
元気で明るく、責任感のある方。
主な仕事内容は洗い場やサービス補助です。

15:00以降03-6276-6332までご連絡ください。
履歴書持参のうえ面接となります。

Filed under: 2013 Au péché gourmand,Daily,いろいろ,大切なもの — michiko @ 8:56 AM

2013年2月12日

Deux avis valent mieux qu'un.


前回のブログよりかなり時間が経ってしまいました。
元気に営業しております。ご心配おかけしました。

10月に放映されたNHKの番組の反響で、各地から沢山のお客様が訪ねてきてくださり、
本当にありがたい限りです。
一番びっくりしたのはアメリカでNHKをご覧になった方のご来店。
向こうで暮らしている方なのですが、ご実家が近くでご帰郷の際3回も立ち寄ってくださいました。

いろんな方とまた新たな出会いができ、感謝の気持ちでいっぱいです。

年が明けてから大雪や大寒波やらで体調を崩している方が多いこの頃。

私自身はお正月休みに大きな風邪をひき、寝正月でしたが(笑)免疫つきましたので
元気いっぱいお仕事させていただいております。

日により暖かい春みたいな日もありますので、そろそろワインリストやお食事のメニューなど
変化させていきたいと思っております。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

[2月のお休み]
毎週木曜日2/7・14・21・28
ほかに第3週水曜日2/20をお休みとさせていただきます。

2012年10月27日

A chaque jour suffit sa peine.

だんだん秋らしくなってまいりました。
季節の変わり目、くれぐれも体調管理にはお気を付けください。


先日軽井沢に別荘をお持ちのお客様から、色々なキノコをおくっていただきました。
りこぼう、はたけしめじ、すぎたけ、ぬめりすぎたけ 等など、
初めて食するものばかり。茸によって食感、風味、ぬめりなどか異なり
季節を感じる素晴らしい経験をさせていただきました。
とても美味しいのでその時いらしてくださったお客様のお皿にものせさせていただきました。
ありがとうございました。

こちらは栃木に牧場をお持ちの桜井さんからのプレゼント!栃木和牛です。
先日農家めぐりで栃木に伺った際、お食事をご一緒させていただき、
お肉を送っていただけるとお話してたものを贈ってくださいました。
立派なこんなに大きい牛肉の塊はなかなか小さなお店ではとることなどなく、
お肉屋さんで見るばかりなので、しばらくの間スタッフと呆然と眺めておりました。
昨日の夜バイトさんと3人で牛しゃぶ仕立てサラダとステーキを作って試作という名の
お肉パーティーが深夜12時過ぎよりスタート(笑)
真空パックから外すとお肉の色がだんだんと発色し、
均等にしもが入ったきれいな赤色に変化しました。
上品な甘い脂で久しぶりに美味しい牛肉をいただきました。
さすがに全部は食べきれず、残ったお肉はお客様にご提供させていただきます。
早い者勝ちです!!桜井さんありがとうございました。

涼しくなってまいりましたので、お店のグラスワインも近日中に変更予定です。
お料理も煮込み料理、人気の魚のクネルもそろそろ仕込みが始まります。
お楽しみください。

恥ずかしながら今夜放映予定の
NHK教育テレビ(Eテレ)グランジュテに取り上げていただきました。
このような機会に恵まれ自分の人生の今までを振り返ってみると、
本当に私は先輩方、先生方、仲間、友人、家族に恵まれてきたということを再確認できました。
最初のお店の【レ・リヤン】という店名は専門学校にお世話になった先生に
アドバイスを頂きつけたのですが、
《ご縁・繋がり》という意味です。
フランスではちょっともう少し強い血縁みたいな意味になるそうですが、
ご縁がつながっていきますように・・と思い名づけました。
幡ヶ谷に移っても下北沢時代のお客様や、新たに出会えた近隣のお客様とこれからも
素敵な関係を持ちつつ真剣に進んでいきたいと思います。

11月のお休み

11月はボジョレーヌーボー解禁日などの関係で不規則なお休みになります。
11/1((木)・11/8(木)・11/29(木)は定休日通りお休み。
11/15第3木曜日はボジョレーヌーボー解禁日のため営業します。
振替で11/14(水)はお休みです。
11/21(水)22(木)は連休をいただきます。
尚11/11(日)は都合によりお休みをいただきます。
お電話などで確認していただけると幸いです。

2012年10月1日

J'espère vraiment que les dommages ne sont pas trop importants.

昨夜の台風、天気予報の降水確率100%という数字を久しぶりに見た気がします。
凄い風でお店の目の前の甲州街道の車道に
傘やおおきなゴミが流れていく様子は少し怖かったです。
今日はうってかわって良い天気。
昨夜の雨風でなんだか空気が洗われたみたいなすっきりとした青空です。

早いものでもう10月。秋が近づいて食材からも季節を感じられます。
新しいメニューを考えて、提供していきたいと思っております。
ワインメニューももうすぐ冬に向けて変更したいと思います。

今月は少し遅い夏休みを頂く為、変則的な営業となります。
お店にお問い合わせください。

〈今月のお休み〉
毎週木曜日定休の他
10/5(金)10/10(水)10/17(水)にお休みをいただきます。

長いお休みではありませんが飛び飛びでお休みを頂いておりますのでご確認ください。
リフレッシュして元気に頑張りたいと思います。

2012年8月18日

Vouloir,c'est pouvoir.

盛り上がったロンドンオリンピックも無事閉幕し
、寝不足の毎日からようやく普段の生活に戻り始めました。

今年は初の試みでお盆営業にチャレンジしてみました。
仕入れは大変でしたが、お客様もいらしていただき何とかなりきれました。
お盆関係なく働いてる方が沢山いらっしゃるんですね。
来年も普通に営業したいと思います。

オープン当初からの念願の赤いテントがようやく設置されました!!

設置まではいろいろな難題があり、いろんな方に相談したりと苦戦したのですが、
とても良い業者さんを紹介していただき、
見積もりから約一か月で丁寧に素敵なものを作っていただき大感謝です。
大事にメンテナンスしながらお店の大切な看板として維持していきたいと思います。


茨城や栃木の農家さんから元気なお野菜が続々と到着しております。
遊び心のあるお野菜まで混じりながら(笑)
いろいろとご紹介しながら、楽しく、美味しく調理していきたいとおもいます!

今月のお休み

毎週木曜日8/2.9.16.23.30
の他に8/26(日)を臨時休業とさせていただきます。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

 

2012年7月9日

Quels sont vos centres d'intérêt?

あっという間に7月になってしまいました。暑い日が続きます。もう夏ですね。

おかげさまで5月12日に無事2周年を迎え、
幡ヶ谷・笹塚生活にもなんとなく慣れてきたような気がしております。
やはりお近くにお住いのお客様がいらしてくださるので、お話をさせていただきながら、
いろんな街情報を教えていただきありがたい限りです。
これからも皆様に愛されるお店つくりを誠意をもって続けていきたいと思っております。
よろしくお願いいたします。

栃木、茨城の農家さんから送られてくるお野菜にも夏のにおいが感じられるこの頃。
毎回わくわくしながら段ボール箱を開けております。

人気の野菜がたくさん入ったサラダのオーダーに対して、
このようにタッパーに茹で野菜やらを仕込みしておくのですが、
右下のきゅうり気づいて頂けますでしょうか?

星形とハート形なんです。
当店のサラダは沢山の野菜が入っている為、皆様オーダーされます。
私もそうなんですが、一人暮らしだと沢山の種類を集めるのは余らせてしまったり、
1週間同じものを食べる羽目になったり(笑)
先日お客様に「こんなに楽しいサラダ初めて食べました!ありがとう!」と嬉しいお言葉をいただきました。
星やハートのきゅうりなどでカウンターのお客様同士が盛り上がったり
、お野菜の名前を質問されたり。
食材に興味を持ってくださるお客様が、農家さんたちが大切に育てたお野菜を楽しそうに、
美味しそうに召し上がって頂けると、なんだか私まで誇らしくなってしまいます。

これからも元気になれるお料理を作り続けていきたいと思います。
先日雑誌に紹介していただきました。

女性シェフ特集です。結構たくさんいらっしゃるのですね。心強い限り!がんばれ女子!!

こちらは私の大好きな雑誌です。本当に依頼が来たときは嬉しかったです。
[小さくて強い店]の中の企画の《男のキッチンVS女のキッチン》。
小さな厨房でどういう考えで、どのような配置をしたか、というもの。
バリバリの料理人だったらステンレスの業務用でビシッと揃えるのでしょうが、
好き勝手やってますね、私。
1日の中で1番長くいる場所ですから我流でやらせてもらっています。
でもやっぱりカラフルですね。

あともう一つ、チャレンジした企画があります。
BS朝日の2年くらい続いている日清食品さんの番組[職人の麺工房]という5分番組にでます。
日清さんの商品、チキンラーメン・やきそば・しょうゆらーめん(全て乾麺)を、
袋の中入っている材料全部使ってアレンジレシピを作るという企画。
私は焼きそばのお題をいただきまして・・・・大変苦労しました。
もうTVの仕事はこりごりって思うくらい慣れない撮影でしたね。愛想のない映像だと思います。すみません。
7月11日 21:54~22:00 と18日 21:54~22:00です。
私はBS入ってないので実家で録画したのを観て反省したいと思います。

この頃農家さんに触発されて家庭菜園をはじめました。
ミニトマト・きゅうり・茄子・ゴーヤ・スッキーニ・パセリ・コリアンダー・ミントなどなど。
ミニトマトなど採れ始まり、朝食で美味しくいただいています。
朝起きて、そのままベランダ行って水やり。
朝の光で自分も光合成しながら、ちょっと健康的になりました。

〈今月のお休み〉
毎週木曜日7/5・12・19・26
と、第3水曜日7/18お休みをいただきます。

尚8月お盆休みは営業する予定です。
木曜日定休は変わりませんが8/8の水曜日は臨時休業させていただきます。
よろしくお願いいたします。